ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DIE WEBSITE LOCKERINTHECITY.COM UND DATENSCHUTZRICHTLINIE

GEGENSTAND

Die Website Lockerinthecity.com ist im Besitz der Firma Wanderlust Corner SL ("Wanderlust Corner"), einer spanischen Gesellschaft mit Sitz in Madrid, calle Monteleón, 4 - 3. Außentreppe, links, mit Steuernummer NIF 07436590488, eingetragen im Handelsregister von Madrid unter Band 37052, Blatt 166, Abschnitt 8, Seite M 661761.

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung (einschließlich des bloßen Zugriffs) der von Wanderlust Corner betriebenen Website www.lockerinthecity.com sowie der darauf verfügbaren Inhalte und Dienstleistungen (die "Website"). Jede Person, die auf die Website Lockerinthecity.com zugreift (der "Nutzer"), erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, an die zum Zeitpunkt des Zugriffs auf Lockerinthecity.com geltenden Nutzungsbedingungen gebunden zu sein.

Die von Wanderlust Corner auf der Website Lockerinthecity.com angebotenen Dienstleistungen können durch spezielle Bedingungen geregelt sein, die im Falle eines Widerspruchs diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen vorgehen. Der Nutzer unterliegt außerdem den jeweils geltenden besonderen Bedingungen, die für die Nutzung des entsprechenden Dienstes gelten.

Durch den Zugriff auf die Website und die Nutzung der darin enthaltenen Materialien bestätigt der Nutzer, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen und ohne Vorbehalt akzeptiert zu haben.

Wanderlust Corner behält sich das Recht vor, die Website Lockerinthecity.com und diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Daher empfehlen wir jedem Nutzer, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen bei jeder Nutzung der Website sorgfältig zu lesen.

ROLLE UND VERANTWORTUNGEN VON WANDERLUST CORNER SL UND WANDERLUST CORNER ITALY SRL

Sofern in gesonderten Hinweisen zu bestimmten Verarbeitungen personenbezogener Daten nichts anderes angegeben ist, werden die in diesem Dokument beschriebenen Verarbeitungen personenbezogener Daten von WANDERLUST CORNER SL durchgeführt, die gemäß der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung als "Verantwortlicher für die Verarbeitung" fungiert.

Bei Buchungen in Italien ist jedoch die Gesellschaft Wanderlust Corner Italy Srl mit Sitz in Fucecchio (Florenz) Via di Burello 6E berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Buchungsabwicklung und der damit verbundenen Zahlungen zu verarbeiten.

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

• Die Nutzung der Website Lockerinthecity.com ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Internetverbindung oder gegebenenfalls der über die Website Lockerinthecity.com erworbenen Dienstleistungen.
• Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich und freiwillig damit einverstanden, dass die Nutzung der Website Lockerinthecity.com in jedem Fall in seiner alleinigen und ausschließlichen Verantwortung liegt. Wanderlust Corner haftet in keiner Weise für direkte oder indirekte Schäden, die dem Nutzer durch die Nutzung der Website Lockerinthecity.com entstehen.
• Durch die Nutzung der Website Lockerinthecity.com verpflichtet sich der Nutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die das Image, die Interessen oder die Rechte von Wanderlust Corner oder Dritten schädigen könnten; die die Website Lockerinthecity.com beschädigen, deaktivieren oder überlasten könnten; oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Website Lockerinthecity.com beeinträchtigen könnten.
• Wanderlust Corner ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um das Vorhandensein von Viren zu erkennen. Der Nutzer sollte sich jedoch bewusst sein, dass die Schutzmaßnahmen für Computersysteme im Internet nicht unfehlbar sind und dass Wanderlust Corner nicht garantieren kann, dass keine Viren oder anderen Elemente vorhanden sind, die die Computersysteme des Nutzers und deren Inhalte beeinträchtigen könnten.
• Alle Inhalte der Website Lockerinthecity.com, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Dateien, Marken, Logos oder andere Elemente; deren Struktur oder Design und die Art der Präsentation der Inhalte sowie die für den Betrieb, den Zugriff und die Nutzung erforderlichen Computerprogramme, sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt, die Wanderlust Corner oder gegebenenfalls deren Lizenzgebern gehören. Daher ist der Nutzer verpflichtet, diese Rechte zu respektieren.
• Insbesondere, aber nicht ausschließlich, sind die Vervielfältigung oder vorübergehende Speicherung, außer für den privaten Gebrauch, die Bearbeitung, Verbreitung, Mitteilung und im Allgemeinen jede Art der Nutzung, ganz oder teilweise, der Inhalte der Website Lockerinthecity.com sowie deren Design untersagt, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig oder vom Eigentümer genehmigt. Insbesondere auf dieser Grundlage und gemäß der anwendbaren Gesetzgebung zum geistigen Eigentum ist die Nutzung der Website und ihrer Komponenten nur zu persönlichen Zwecken, zum Navigieren auf der Website und zum Erwerb von Locker in the City-Dienstleistungen gestattet.
• Jede Person, die einen Hyperlink oder ein Verbindungsgerät von ihrer Website zur Website einrichten möchte, muss die vorherige schriftliche Zustimmung von Wanderlust Corner einholen, die jederzeit widerrufen werden kann. Das Vorhandensein eines Hyperlinks auf einer Webseite zur Website Lockerinthecity.com bedeutet keinesfalls, dass eine Beziehung zwischen Wanderlust Corner und dem Eigentümer der Webseite besteht, auf der sich der Hyperlink befindet.
• Die Website Lockerinthecity.com kann Hyperlinks bereitstellen, die es dem Nutzer ermöglichen, auf Websites Dritter zuzugreifen, um die Suche und den Zugang zu Informationen, Inhalten oder Dienstleistungen von Interesse, die auf den verlinkten Websites verfügbar sind, zu erleichtern. Wanderlust Corner ist weder verantwortlich für noch überwacht oder billigt sie die auf den verlinkten Websites verfügbaren Inhalte, und der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für das Navigieren auf diesen Websites.

ANWENDBARES RECHT - STREITIGKEITEN

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen und werden nach spanischem Recht ausgelegt, obwohl einige lokale zwingende Vorschriften, einschließlich derjenigen des italienischen Rechts, wenn der Nutzer Verbraucher ist, anwendbar sein können.

Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website kann der Nutzer, wenn er dies wünscht, alternative Methoden der Streitbeilegung nutzen. Insbesondere kann er beschließen, ein Mediationsverfahren über die von der Europäischen Kommission betriebene Online-Streitbeilegungsplattform einzuleiten, die unter folgender Adresse erreichbar ist:https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE

Wird keine gütliche Einigung erzielt und keine Mediation in Anspruch genommen, können Streitigkeiten aus diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen dem zuständigen Gericht am Wohnsitz oder gewählten Domizil des Nutzers oder den spanischen Gerichten vorgelegt werden.

PERSONENBEZOGENE DATEN

Durch den bloßen Besuch der Website Lockerinthecity.com werden keine personenbezogenen Daten, die einen Nutzer identifizieren, automatisch erfasst.

Cookies der Website Lockerinthecity.com

Wanderlust Corner verwendet Cookies von Drittanbietern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

*KONTAKTABSCHNITT

Grundlegende Informationen zum Datenschutz**

Verantwortlicher	WANDERLUST CORNER SL [ITALY SRL]
Zweck	(1) Abwicklung der vom Nutzer getätigten Buchung. (2) Versand von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail (Locker in the City-Angebote).
Rechtsgrundlage	Vertragserfüllung durch die Buchungsabwicklung. Ausdrückliche Einwilligung im Falle von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail.
Empfänger	Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Rechte	Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung und Löschung, wie in diesem Abschnitt detailliert beschrieben.
Weitere Informationen	Für detailliertere Informationen zum Datenschutz lesen Sie bitte weiter.

Die Rechte auf Auskunft, Widerspruch, Einschränkung, Berichtigung und Löschung dieser Daten bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) und in Italien beim Garante per la Protezione dei Dati Personali können jederzeit durch schriftliche Anfrage unter Vorlage eines Ausweises (Kopie des Personalausweises oder Reisepasses) ausgeübt werden an: c/ Monteleón, 4 esc ext 3° izq, 28004 Madrid oder an: administracion@lockerinthecity.com (unter Beifügung einer Kopie des Personalausweises oder Reisepasses des Antragstellers). Wenn der Nutzer zu irgendeinem Zeitpunkt der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner Daten durch Wanderlust Corner gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verstößt, hat er das Recht, eine Beschwerde bei den Datenschutzaufsichtsbehörden und insbesondere bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) und in Italien beim "Garante per la protezione dei dati personali" unter folgender Adresse einzureichen: Piazza Venezia 11 – Rom (Italien) (https://www.garanteprivacy.it).

Wenn Sie in einem anderen Land der Europäischen Union wohnhaft sind, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes oder des Ortes, an dem Sie mit Wanderlust Corner/Locker in the City in Kontakt getreten sind, einreichen.

Wanderlust Corner ist berechtigt, die vom Nutzer in der Anfrage bereitgestellten Daten in dem Umfang zu verarbeiten, der für die Beantwortung der gestellten Anfrage erforderlich ist. Wanderlust Corner wird die personenbezogenen Daten des Nutzers so lange aufbewahren, wie es zur Erfüllung seiner gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht.

Wanderlust Corner führt keine internationalen Datenübermittlungen durch und trifft keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der vom Nutzer bereitgestellten Informationen.

Der Nutzer ist dafür verantwortlich, dass die von ihm bereitgestellten Daten wahr, aktuell und sein Eigentum sind.

*BUCHUNGSABTEILUNG

Grundlegende Informationen zum Datenschutz**

Verantwortlicher	WANDERLUST CORNER SL [ITALY SRL]
Zweck	Abwicklung der vom Nutzer getätigten Buchung. Versand von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail (Locker in the City-Angebote). Nur bei ausdrücklicher Einwilligung.
Rechtsgrundlage	Vertragserfüllung durch die Buchungsabwicklung. Ausdrückliche Einwilligung im Falle von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail.
Empfänger	Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Rechte	Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung und Löschung, wie in diesem Abschnitt detailliert beschrieben.
Weitere Informationen	Für detailliertere Informationen zum Datenschutz besuchen Sie bitte die Website.

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden für die Abwicklung der Buchung des Nutzers und zur Erfüllung der sich daraus ergebenden Verpflichtungen der für den Versanddienst verantwortlichen Parteien verwendet. Wanderlust Corner ist berechtigt, die während des Buchungsvorgangs bereitgestellten personenbezogenen Daten nach Bedarf für die Erbringung des Dienstes zu verarbeiten. Durch den Abschluss des Vertrags erklärt sich der Nutzer ausdrücklich mit der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu den hier festgelegten Bedingungen einverstanden.

Darüber hinaus wird Wanderlust Corner die personenbezogenen Daten, insbesondere die E-Mail-Adresse, verwenden, um dem Nutzer kommerzielle Mitteilungen per E-Mail über die von Wanderlust Corner angebotenen Dienstleistungen und deren kommerzielle Angebote zu senden. Wenn Sie keine kommerziellen Mitteilungen von Wanderlust Corner per E-Mail erhalten möchten, müssen Sie das entsprechende Feld während des Registrierungsprozesses ankreuzen.

Falls der Nutzer der Erhalt kommerzieller Mitteilungen per E-Mail zustimmt, kann er diese Zustimmung jederzeit widerrufen.

Darüber hinaus ist sich der Nutzer bewusst, dass in den Räumlichkeiten, in denen sich die Locker in the City-Schließfächer befinden, Videoüberwachungskameras installiert sind. Der Zweck dieser Kameras besteht darin, den Zustand der Schließfächer sowie die ordnungsgemäße Nutzung der Anweisungen durch die Nutzer oder Dritte, die Zugang zu den Räumlichkeiten haben, zu überwachen, mit dem Ziel, einen besseren Service durch Wanderlust Corner, S.L. zu gewährleisten. Alle in den Räumlichkeiten aufgestellten Schließfächer enthalten die entsprechenden Hinweise auf den Videoüberwachungsbereich, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden lokalen Datenschutzvorschriften.

Der Nutzer kann seine Rechte auf Auskunft, Widerspruch, Einschränkung, Berichtigung und Löschung der Daten jederzeit durch schriftliche Anfrage und Identifizierung (durch Vorlage einer Kopie seines Personalausweises oder Reisepasses) ausüben an: [Hinweis: Adresse des spanischen Unternehmens einfügen] oder [info@lockerinthecity.com]. Wenn der Nutzer zu irgendeinem Zeitpunkt der Ansicht ist, dass Wanderlust Corner gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verstoßen hat, hat er das Recht, eine Beschwerde bei den Datenschutzaufsichtsbehörden und insbesondere bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) und in Italien beim "Garante per la protezione dei dati personali" unter folgender Adresse einzureichen: Piazza Venezia 11 – Rom (Italien) (https://www.garanteprivacy.it).

Wanderlust Corner führt keine internationalen Datenübermittlungen durch und trifft keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der vom Nutzer bereitgestellten Informationen.

Wanderlust Corner wird die personenbezogenen Daten des Nutzers so lange aufbewahren, wie es für die Erbringung des Dienstes und zur Erfüllung seiner gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht. In jedem Fall werden die Daten des Nutzers jedoch so lange aufbewahrt, wie seine Zustimmung zum Erhalt kommerzieller Mitteilungen per E-Mail nicht widerrufen wurde, falls er diese erteilt hat.

ANWENDBARES RECHT - STREITIGKEITEN

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen italienischem Recht.

KONTAKTDETAILS

Für Fragen oder Klarstellungen zu diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen und für alle Kommentare zur Website Lockerinthecity.com wenden Sie sich bitte an hello@lockerinthecity.com.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR LOCKERINTHECITY.COM UND DATENSCHUTZRICHTLINIE

ZWECK

Die Website Lockerinthecity.com ist Eigentum von Wanderlust Corner Portugal, Unipessoal LDA ("Wanderlust Corner"), mit Sitz in der Avenida Miguel Bombarda, 4, 1ª, 1000-208, Lissabon, mit der Steuernummer B87991949, die ordnungsgemäß im Handelsregister von Madrid im Band 37052, Folio 166, Abschnitt 8, Blatt M 661761, eingetragen ist.

Diese Allgemeinen Bedingungen regeln die Nutzung (einschließlich des einfachen Zugriffs auf die Website) der Website, die Eigentum von Wanderlust Corner www.lockerinthecity.com ist, einschließlich des Inhalts und der auf ihr zur Verfügung gestellten Dienste (die "Lockerinthecity.com Website"). Jede Person, die auf die Website Lockerinthecity.com zugreift, erklärt sich damit einverstanden, bei jedem Zugriff auf die Website Lockerinthecity.com an die geltenden Allgemeinen Bedingungen gebunden zu sein.

Die Dienste, die Wanderlust Corner dem Benutzer auf der Website Lockerinthecity.com zur Verfügung stellt, können besonderen Bedingungen unterliegen, die im Falle eines Widerspruchs den allgemeinen Bedingungen vorgehen. Der Nutzer unterwirft sich außerdem bei jeder Nutzung des entsprechenden Dienstes den entsprechenden anwendbaren Besonderen Bedingungen.

Durch den Zugriff auf diese Website und die Nutzung der darin enthaltenen Materialien wird davon ausgegangen, dass Sie diese Bedingungen gelesen und damit vorbehaltlos akzeptiert haben.

Wanderlust Corner behält sich das Recht vor, die Website Lockerinthecity.com und diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Dementsprechend sollte jeder Nutzer diese Nutzungsbedingungen bei jeder Nutzung der Website sorgfältig lesen.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

• Die Nutzung der Website Lockerinthecity.com ist kostenlos, unbeschadet der Kosten für den Anschluss an das Internet oder, falls zutreffend, der über die Website Lockerinthecity.com vertraglich vereinbarten Dienstleistungen.
• Der Benutzer akzeptiert ausdrücklich und freiwillig, dass die Nutzung der Website Lockerinthecity.com in jedem Fall unter seiner alleinigen und ausschließlichen Verantwortung erfolgt. Wanderlust Corner haftet in keiner Weise für direkte oder indirekte Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website Lockerinthecity.com.
• Bei der Nutzung der Website Lockerinthecity.com verpflichtet sich der Nutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die dem Image, den Interessen und Rechten von Wanderlust Corner oder Dritten schaden könnten; die die Website Lockerinthecity.com beschädigen, deaktivieren oder überlasten könnten; oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Website Lockerinthecity.com behindern könnten.
• Wanderlust Corner ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um die Existenz von Viren zu erkennen. Der Benutzer muss sich jedoch bewusst sein, dass Internet-Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Computersystemen nicht idiotensicher sind und dass Wanderlust Corner nicht garantieren kann, dass keine Viren oder andere Elemente vorhanden sind, die Veränderungen in den Computersystemen des Benutzers und deren Inhalt verursachen können.
• Der gesamte Inhalt der Website Lockerinthecity.com, insbesondere und ohne Einschränkung Texte, Bilder, Dateien, Marken, Logos oder jedes andere Element; die Struktur oder das Design und die Form der Präsentation des Inhalts sowie die Computerprogramme, die für den Betrieb, den Zugang und die Nutzung erforderlich sind, sind durch geistige und gewerbliche Eigentumsrechte geschützt, die von Wanderlust Corner oder gegebenenfalls seinen Lizenzgebern gehalten werden. Der Benutzer ist daher verpflichtet, diese Rechte zu respektieren.
• Insbesondere und ohne Einschränkung ist die Reproduktion oder vorübergehende Speicherung, außer für den privaten Gebrauch, die Umwandlung, Verteilung, Kommunikation und allgemein jede Art der Verwertung, des gesamten oder eines Teils des Inhalts der Website Lockerinthecity.com sowie des Designs verboten, außer in Fällen, in denen dies gesetzlich erlaubt oder vom Eigentümer genehmigt ist.
• Jede Person, die beabsichtigt, einen Hyperlink oder ein Verlinkungsgerät von ihrer Website auf die Website einzurichten, muss die vorherige schriftliche Zustimmung von Wanderlust Corner einholen, die jederzeit widerrufen werden kann. Die Existenz eines Hyperlinks, der in einer Lockerinthecity.com-Webseite enthalten ist, impliziert in keinem Fall die Existenz einer Beziehung zwischen Wanderlust Corner und dem Eigentümer der Webseite, auf der sich der Hyperlink befindet.
• Die Website Lockerinthecity.com kann den Benutzern Hyperlinks zur Verfügung stellen, die es dem Benutzer ermöglichen, auf Internetseiten Dritter zuzugreifen, um die Suche und den Zugang zu Informationen, Inhalten oder Dienstleistungen von Interesse zu ermöglichen, die auf den verlinkten Seiten verfügbar sind. Wanderlust Corner ist weder verantwortlich für die Inhalte, die auf den verlinkten Seiten verfügbar sind, noch überwacht oder billigt sie diese, der Benutzer übernimmt die volle Verantwortung für das Browsen durch diese Seiten.

PERSÖNLICHE DATEN

Der bloße Besuch der Website Lockerinthecity.com registriert nicht automatisch persönliche Daten, die einen Benutzer identifizieren.

Cookies der Website Lockerinthecity.com

Wanderlust Cornermakes verwendet Cookies von Dritten. Zugang zu unserer Cookie-Richtlinie.

Abschnitt KONTAKT

Grundlegende Informationen zum Datenschutz

Responsaile	WANDERLUST CORNER PORTUGAL, UNIPESSOAL LDA
Purpose	Verwaltung der durch den Benutzer der Website formalisierten Konsultation.
Legitimacy	Anforderung von Informationen durch den Benutzer.
Empfänger	Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.
Rights	Auskunfts-, Berichtigungs-, Einspruchs-, Beschränkungs- und Löschungsrechte gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Bedingungen.
Weitere Informationen	Wenn Sie ausführlichere Informationen zum Datenschutz wünschen, lesen Sie weiter.

Wenn Sie TRAVEL LOCKER über den Kontakt-Service der Website Lockerinthecity.com kontaktieren möchten, benötigt TRAVEL LOCKER bestimmte persönliche Daten (insbesondere Ihre E-Mail-Adresse). Die über den Kontaktabschnitt gesammelten Daten sind vertraulich und werden von TRAVEL LOCKER, S.L. ausschließlich zum Zweck der Beantwortung der vom Benutzer gestellten Anfrage verarbeitet. Die Interessenten haben jederzeit die Möglichkeit, ihr Recht auf Zugang, Widerspruch, Einschränkung, Berichtigung und Löschung der besagten Daten auszuüben, indem sie dies durch eine schriftliche Mitteilung, die sie identifiziert (der sie eine Kopie ihres Personalausweises oder ihrer NIE oder ihres Reisepasses beifügen müssen), beantragen, und zwar an: Avenida Miguel Bombarda, 4, 1ª, 1000-208, Lissabon oder an hello@lockerinthecity.com. Sollten Sie zu irgendeinem Zeitpunkt der Ansicht sein, dass bei der Verarbeitung Ihrer Daten durch TRAVEL LOCKER gegen die geltenden Datenschutzbestimmungen verstoßen wurde, haben Sie das Recht, bei den Datenschutzkontrollbehörden und insbesondere bei der portugiesischen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen.

TRAVEL LOCKER ist berechtigt, die von Ihnen in der Anfrage angegebenen Daten zu verarbeiten, soweit dies zur Beantwortung der gestellten Anfrage notwendig ist. TRAVEL LOCKER bewahrt Ihre persönlichen Daten so lange auf, wie es notwendig ist, um die gesetzlichen Verpflichtungen von TRAVEL LOCKER zu erfüllen. Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten gelöscht.

TRAVEL LOCKER führt keine Datentransfers durch und trifft keine automatisierten Entscheidungen über die vom Benutzer bereitgestellten Informationen.

Als Benutzer sind Sie dafür verantwortlich, dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen real, aktuell und in Ihrem eigenen Besitz sind.

Abschnitt RESERVIERUNG

Grundlegende Informationen zum Datenschutz

Responsaile	WANDERLUST CORNER PORTUGAL, UNIPESSOAL LDA
Purpose	Verwaltung der durch den Benutzer formalisierten Reservierung. Versand kommerzieller Mitteilungen per E-Mail (Angebote von Locker in the City). Nur im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung.
Legitimacy	Ausführung eines Vertrags durch die Formalisierung des Vorbehalts. Ausdrückliche Zustimmung im Falle von kommerziellen Kommunikationen per E-Mail.
Empfänger	Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.
Rights	Auskunfts-, Berichtigungs-, Einspruchs-, Beschränkungs- und Löschungsrechte gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Bedingungen.
Weitere Informationen	Wenn Sie ausführlichere Informationen zum Datenschutz wünschen, lesen Sie weiter.

Die angegebenen persönlichen Daten werden zur Verwaltung der Reservierung und zur Erfüllung der für die Teile des Schließfachservices abgeleiteten Verpflichtungen verwendet. TRAVEL LOCKER ist berechtigt, die im Rahmen des Vertragsverfahrens übermittelten personenbezogenen Daten zu verarbeiten, soweit dies für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist. Sie stimmen bei Vertragsabschluss ausdrücklich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten gemäß den hier aufgeführten Bedingungen zu.

Andererseits wird TRAVEL LOCKER Ihre persönlichen Daten und insbesondere Ihre E-Mail verwenden, um Ihnen per E-Mail kommerzielle Mitteilungen über die von TRAVEL LOCKER angebotenen Dienstleistungen und kommerziellen Angebote zuzusenden. Wenn Sie keine kommerziellen Mitteilungen von TRAVEL LOCKER per E-Mail erhalten möchten, müssen Sie das entsprechende Kästchen während des Vertragsabschlusses ankreuzen.

Sollten Sie jedoch damit einverstanden sein, kommerzielle Mitteilungen per E-Mail zu erhalten, informieren wir Sie, dass diese Zustimmung jederzeit widerrufbar ist.

Der Benutzer wird darüber informiert, dass es in Locker in den Räumlichkeiten der Stadt Videoüberwachungskameras gibt. Der Zweck dieser Kameras besteht darin, jederzeit die Kontrolle über den Zustand der Schließfächer sowie die Nutzung durch Benutzer oder Dritte, die Zugang zu den Räumlichkeiten haben, in denen sich die Schließfächer befinden, zu gewährleisten, um einen besseren Service von TRAVEL LOCKER, S.L. zu gewährleisten. Alle Schließfächer in den Räumlichkeiten von TRAVEL LOCKER, S.L. enthalten die entsprechenden Hinweise bezüglich des videoüberwachten Bereichs, in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang, Widerspruch, Einschränkung, Berichtigung und Löschung der genannten Daten auszuüben, indem Sie dies durch eine schriftliche Mitteilung, die Sie identifiziert (und der Sie eine Kopie Ihres Personalausweises oder Ihrer NIE oder Ihres Passes beifügen müssen), beantragen bei: Avenida Miguel Bombarda, 4, 1ª, 1000-208, Lissabon oder bei hello@lockerinthecity.com. Sollten Sie zu irgendeinem Zeitpunkt der Ansicht sein, dass die geltenden Datenschutzbestimmungen durch TRAVEL LOCKER verletzt wurden, haben Sie das Recht, bei den Datenschutzkontrollbehörden und insbesondere bei der portugiesischen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen.

TRAVEL LOCKER führt keine Datenübertragungen durch und trifft keine automatisierten Entscheidungen über die vom Benutzer zur Verfügung gestellten Informationen.

TRAVEL LOCKER bewahrt Ihre persönlichen Daten so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist, sowie so lange, wie es zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen von TRAVEL LOCKER notwendig ist. Nach diesem Zeitraum werden Ihre Daten gelöscht. Andererseits wird TRAVEL LOCKER Ihre Daten in jedem Fall so lange aufbewahren, bis Ihre Zustimmung zum Erhalt kommerzieller Mitteilungen per elektronischer Post widerrufen wird, sofern diese erteilt wurde.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem portugiesischen Recht.

CONTACT DETAILS

Sollte jemand Fragen zu den Nutzungsbedingungen oder einen Kommentar zur Website Lockerinthecity.com haben, wenden Sie sich bitte an hello@lockerinthecity.com.